• Krajiny
• Spolky
• Aktivity
• Mapa
• Kalendár
• Dotácie
• Výzvy
• eShop

VINŠE, PRÍHOVORY, ODOBIERKY NA SVADBÁCH NA DOLNEJ ZEMY

Popis udalosti/akcie/projektu:

Účel projektu

Zbieraním, zapisovaním svadobných obyčajov sa zachováva naša stará tradícia, na ktorú si už pomaly zabúdame alebo ju posúvame do úzadia, len aby sme tento najvznešenejší čin v našej kultúre zjednodušili.
Vinše, príhovory starejšieho, zváča a družbov sú rozličné a pestré v každej dedine vo Vojvodine a preto týmto podujatím budeme mať ako prehľad tak aj rozličnosť naších svadobných veselí.
Týmto výskumom vyrveme naše obyčaje a zvyky zo zabudnutia, lebo dnešné svadby prebiehajú v hoteloch a to často aj spoločne mladý a mladá veľa tźchto obyčajov sa na tźch veseliach ani nespomenú a mladí už ani nevedia ako to krásne voľakedy bolo a aký to pôžitok bol pre rodičov, mladích, rodinu a známich. Sú veselia, ktoré v Laliti presahovali aj 400 až 500 hostí, ktorím nebolo ťažko aj na kočoch prehodiť aj 100 až 200 kilometrov a cestovať vlakom aj dva dni, len aby si na svadbe sa zúčastnil na počesť domáceho.

Charakteristika projektu

Zozbieraním materijálu máme pred sebou pestrosť nášho kultúrneho života a krásu naších svadobných obyčajov.
Na tomto projekte už naplno pracujem a som si vedomí, že bez pomoci Úradu nebudem môcť projekt dotiahnuť ku koncu.
Práca je obsiahla a vyžaduje si cestovať, zapisovať a viesť bezpočetné rozhovory.
Záznam musí byť autentický, v nárečí v ktorom sa v rôznych dedinách prezentuje.
V tejto knižočke sa zahrnú vinše a príhovory starejšieho, zváča a družbov na svadbách vo Vojvodine
údaje čerpám priamo od ľudí, ktorí sa touto tematykou zaoberali a boli priami účastníci na naších veseliach. Nahrávam ich na mobil, diktafon a potom doma to otpisujem a zosúlaďujem.
Plánovaná zbierka bola by objavená vo forme knižky v ktorej by okrem tekstu vinšov a komentárov, vysvetlení bola aj fotodokumentácia so svadbou, fotografije mladého a mladej v dobových vencoch, ako to bolo voľakedy a ako je to dnes.
Plánujem, asi 500 výtlačkou a cena po výtlačku by bola simbolická, možno aj zdarma. Dostupné budu Slovákom, ktorí budu mať záujem o ňu a ktorích sa ona dotkne.

Očakávaný prínos projektu

Podávame používateľom túto zbierku, aby sme spoznali a aby nám bola prístupná rozličná slovenská svadobná terminológia naších osád.
Aby sa zachovala naša tradičná kultúra a naše staroocovské zvyky.

Žiadosť na ÚSŽZ o podporu tohoto projektu

Aktuálne prebiehajúce krajanské aktivity a projekty v krajine Srbsko