Čabianska modrotlač

 

Miesto realizácie

Békéšska Čaba, Maďarsko

Maďarsko Maďarsko (100 000 krajanov)

Dátum realizácie

od 1.2.2024 do 31.10.2024

Oblasť

Kultúra

Počet účastníkov

500

Počet zasiahnutých

2 000

 

Popis udalosti/akcie/projektu:

Účel projektu

Modrotlač bola medzi dolnozemskými Slovákmi veľmi obľúbenou technikou farbenia
odevov. Ako to u Slovákov býva, Čabänia milovali modrú farbu, ktorú radi nosili. Cieľom
nášho projektu je oživiť túto tradíciu, ktorá bola v maďarskej časti Dolnej zeme zabudnutá, a
to prostredníctvom reprodukcie materiálu a vytvorenia interaktívnej výstavy v slovenskom
oblastnom dome. Plánujeme tiež vydať 20-stranovú publikáciu o čabianskej slovenskej
modrotlačovej tradícii.

Charakteristika projektu

Ríbezľa egrešová, egreš, meruzalka kosmačka, srsťka... Slovenčina má pre toto zvláštne,
príjemne trpké bobuľové ovocie veľa názvov. My, Čabänia, ho nazývame poľke. V Čabe však
toto ovocie nielen chutilo, ale bolo aj populárnym vzorom tu vyrábanej modrotlače. V bývalej
továrni na modrotlač, patriacej rodine Sztaricskaiovcov, sa kedysi vyrábali stovky metrov
modrotlače s týmto vzorom. Nachádzala sa na Garayho ulici, vedľa terajšieho Čabianskeho
slovenského oblastného domu a v časti jeho dvora. Zaujímavé je aj to, že okrem klasického
modro-bieleho vzoru si mladí Čabänia veľmi obľúbili modré farbivá na báze žltej a zelenej
farby (hlavne na šatky), kým starší ľudia uprednostňovali tzv. dvojitú modrú, ktorá mala
tmavomodrý, takmer čierny podklad a svetlejší modrý vzor.
Na základe týchto informácií by sme chceli zrekonštruovať modrotlačové vzorky.
Samozrejme, chceme ich ukázať aj širokej čabianskej verejnosti, preto plánujeme
zorganizovať výstavu o tejto profesii, histórii modrotlače a čabianskych tradíciách.
Keďže s podporou ÚSŽZ už vyšlo mnoho publikácií, radi by sme v tejto tradícii pokračovali a
aj touto formou zdokumentovali túto tému. V priebehu rokov sa nám ukázalo, že takéto
publikácie a výstavy okolo nich priťahujú mnohých ľudí a vzbudzujú v nich záujem o kultúru
ich slovenských predkov. Čo sa týka výstavy, plánujeme vyrobiť 8 panelov, ktoré môžu byť
po čabianskej výstave vystavené kdekoľvek.

Očakávaný prínos projektu

Čabiansky Slovák zažil v minulom storočí veľké zmeny. Asimilácia sa nevyhla ani nášmu
regiónu, preto považujeme za veľmi dôležité vytvárať takéto projekty. Z počtu členov našich
organizácií a návštevnosti našich podujatí vidíme, že o takéto projekty je stále záujem a že
tento záujem v poslednom čase rastie. Vieme, že zlatý vek slovenskej Čaby sa už nevráti, ale
máme šancu na alternatívny zlatý vek.

 
Symbol

Žiadosť na ÚSŽZ o podporu tohoto projektu

Požadovaná suma Schválená suma Efektivita na účastníka Efektivita na zasiahnutého Príspevok na krajana
2 300 € 800 € 4,60 € 1,15 € 0,0080 €

Žiadosť číslo 0366/HU/2024 (R): Podporená

Požadované položky: Iné - inštalácia výstavy, vydanie břožúrky v 500 exemplárov, vyhotovenie drevený vzor pre robenie modrotlači, vyhotovenie látky modrotlači:2300.00

Register zmlúv: Číslo zmluvy o poskytnutí podpory: 0366/HU/2024

Symbol

Aktuálne prebiehajúce krajanské aktivity a projekty v krajine Maďarsko z oblasti Občianska angažovanosť


Copyright © 2021 - 2024. Všetky práva vyhradené.
Záujem o pravidelný krajanský newsletter zasielajte na probstandrej@gmail.com