Nová slovenská vojvodinská dráma III, 2014-2024 , prvá fáza

Organizátor

Ochotnícke divadlo Janka Čemana Pivnica / Amatersko pozorište Janka Čemana u Pivnicama

Srbsko (42 000 krajanov)

Miesto realizácie

Pivnica, Báčska Palanka, Srbsko

Srbsko (42 000 krajanov)

Dátum realizácie

od 1.2.2024 do 31.12.2024

Oblasť

Vzdelávanie

Počet účastníkov

300

Počet zasiahnutých

1 500

Popis udalosti/akcie/projektu:

Účel projektu

Lektorovanie a jazyková úprava, zhromažďovanie materiálov, skenovanie fotografií, korektúra

Charakteristika projektu

Nová slovenská vojvodinská dráma III, 2014-2024 – prvá fáza
Ochotnícke divadlo Janka Čemana z Pivnice ako organizátor festivalu DIDA malo za cieľ koncipovať taký festival, aby motivoval mladích autorov písať nové divadelné predlohy.
Festival DIDA vynakladá snahy o vznik a kontinuálny vývin pôvodnej slovenskej vojvodinskej drámy. Od svojho vzniku v roku 1994 sa DIDA vyprofilovala ako jediný neprofesinálny a nezávislý festival svojho druhu vo Vojvodine, ktorý podporuje a oceňuje vznik novej drámy. Nepretržitou dvadsaťosem ročnou činnosťou Dida potvrdila svoju silnú pozíciu a seriózny prístup. Výsledkom toho je aj publikácia víťazných dramatických textov Nová slovenská vojvodinská dráma 1995-2003, ktorá svoj krst zažila na desiatom ročníku. Ide o súborné dielo, ktoré prezentuje celkovú úroveň.
Po ďalších desať rokov, teda roku 2014 sme vydali aj Novu slovensku vojvjdinskú dámu II 2004-2013, tiež za omoci Úrada pre slovákov žijúcich v zahraničí.
Teraz prišiel čas, rozmýšľať aj o nasledovnom zborníku nových textov, Nová slovenská vojvodinská dráma III 2014 -2024.
Tento raz by sme si Vás dovolili poprosiť o donáciu na vydanie tejto tretej knihy. Tento rok urobýme prvú fázu, ktorá bude zahŕňať: zhromažďvanie materiálov, zostavovanie knihy, dramaturgické úpravy, skenovanie fotografií, korektúru, jazykovú úpravu a honoráre na lektorov, prelom knihy a príprava do tlače, tak aby nám na budúci rok zostala iba tlač nového zborníka.

Hlavný a zodpovedný redaktor knihy : Vladimír Brňa
Dramaturgická úprava textov: Katarína Mišíková Hitzingerová
Žiadateľ projektu: Divadlo Janka Čemana v Pivnici
Jazyková redaktorka: prof. Dr. Jasna Uhláriková
Kniha by mala mať asi 200 strán, fotografie a mäký prebal.
Planovaný náklad je 300 kusov.

Očakávaný prínos projektu

Zborník Nová slovenská vojvodinská dráma III, 2014-2024 je globálnym výsledkom tretieho desťročia pretrvávania festivalu DIDA a určený je pre všetkých divadelných zanietencov. Slúžiť by mal na podnecovanie našej pôvodnej dramatickej tvorby a ukázať na jej vývin vzhľadom na prvé dva zborníky. Týmto súborným dielom chceme propagovať pôvodnú dámu na dolnej zemi a prispeť k dosť chudobnej produkcii v tejto tematike.

Žiadosť na ÚSŽZ o podporu tohoto projektu

Požadovaná suma	Schválená suma	Efektivita na účastníka	Efektivita na zasiahnutého	Príspevok na krajana
3 000 €	0 €	10,00 €	2,00 €	-
Žiadosť číslo 0381/RS/2024 (R): Neschválená Dôvod zamietnutia: žiadateľ nesplnil administratívne podmienky Požadované položky: Platby za odborné služby - grafické práce, predtlačová príprava a tlač (BV):1500.00; Platby za odborné služby - zhotovenie foto-, audio- a videozáznamu (BV):200.00; Platby za odborné služby - tlmočenie, preklady, redakčné úpravy a jazyková korektúra (BV):1200.00; Iné - kurzové rozdiely a bankové poplatky:100.00

Požadovaná suma

Schválená suma

Efektivita na účastníka

Efektivita na zasiahnutého

Príspevok na krajana

3 000 €

0 €

10,00 €

2,00 €

Žiadosť číslo 0381/RS/2024 (R): Neschválená

Dôvod zamietnutia: žiadateľ nesplnil administratívne podmienky

Požadované položky: Platby za odborné služby - grafické práce, predtlačová príprava a tlač (BV):1500.00; Platby za odborné služby - zhotovenie foto-, audio- a videozáznamu (BV):200.00; Platby za odborné služby - tlmočenie, preklady, redakčné úpravy a jazyková korektúra (BV):1200.00; Iné - kurzové rozdiely a bankové poplatky:100.00